на главную страницу
визитка
назад карта

Заметки дурака

Часть третья. Глава семнадцатая

Страшный сон

А.С.Пушкин. Сон Татьяны

       X

Татьяна, по совету няни
Сбираясь ночью ворожить,
Тихонько приказала в бане
На два прибора стол накрыть;
Но стало страшно вдруг Татьяне...
И я - при мысли о Светлане
Мне стало страшно - так и быть...
С Татьяной нам не ворожить.
Татьяна поясок шелковый
Сняла, разделась и в постель
Легла. Над нею вьется Лель,
А под подушкою пуховой
Девичье зеркало лежит.
Утихло все. Татьяна спит.

             XI

И снится чудный сон Татьяне.
Ей снится, будто бы она
Идет по снеговой поляне,
Печальной мглой окружена;
В сугробах снежных перед нею
Шумит, клубит волной своею
Кипучий, темный и седой
Поток, не скованный зимой;
Две жердочки, склеены льдиной,
Дрожащий, гибельный мосток,
Положены через поток:
За дверью крик и звон стакана,
Как на больших похоронах;
Не видя тут ни капли толку,
Глядит она тихонько в щелку,
И что же видит?.. за столом
Сидят чудовища кругом:
Один в рогах с собачьей мордой,
Другой с петушьей головой,
Здесь ведьма с козьей бородой,
Тут остов чопорный и гордый,
Там карла с хвостиком, а вот
Полужуравль и полукот.

               XVII

Еще страшней, еще чуднее:
Вот рак верхом на пауке,
Вот череп на гусиной шее
Вертится в красном колпаке,
Вот мельница вприсядку пляшет
И крыльями трещит и машет:
Лай, хохот, пенье, свист и хлоп,
Людская молвь и конский топ!
Но что подумала Татьяна,
Когда узнала меж гостей
Того, кто мил и страшен ей,
Героя нашего романа!
Онегин за столом сидит
И в дверь украдкою глядит.

            XVIII

Он знак подаст: и все хлопочут;
Он пьет: все пьют и все кричат;
Он засмеется: все хохочут;
Нахмурит брови: все молчат;
Так, он хозяин, это ясно.
И Тане уж не так ужасно,
И любопытная теперь
Немного растворила дверь...
Вдруг ветер дунул, загашая
Огонь светильников ночных;
Смутилась шайка домовых;
Онегин, взорами сверкая,
Из-за стола гремя встает;
Все встали; он к дверям идет.

             XIX

И страшно ей: и торопливо
Татьяна силится бежать:
Нельзя никак; нетерпеливо
Метаясь, хочет закричать:
Не может; дверь толкнул Евгений:
И взорам адских привидений
Явилась дева; ярый смех
Раздался дико; очи всех,
Копыта, хоботы кривые,
Хвосты хохлатые, клыки,
Усы, кровавы языки,
Рога и пальцы костяные,
Всё указует на нее,
И все кричат: мое! мое!

             XX

Мое! -  сказал  Евгений  грозно,
И  шайка  вся  сокрылась  вдруг;
Осталася во тьме морозной.
Младая дева с ним сам-друг;
Онегин тихо увлекает
Татьяну в угол и слагает
Ее на шаткую скамью
И клонит голову свою
К ней на плечо; вдруг Ольга входит,
За нею Ленский; свет блеснул;
Онегин руку замахнул,
И дико он очами бродит,
И незваных гостей бранит;
Татьяна чуть жива лежит.

             XXI

Спор громче, громче; вдруг Евгений
Хватает длинный нож, и вмиг
Повержен Ленский; страшно тени
Сгустились; нестерпимый крик
Раздался... хижина шатнулась...
И Таня в ужасе проснулась...
Глядит, уж в комнате светло;
В окне сквозь мерзлое стекло
Зари багряный луч играет;

    В ушах который день звенели хрустальные колокольчики.
   Она, или это не она, а её душа смотрела откуда-то сверху  на черную воду безмолвной мрачной реки, которая неодолимо, независимо от её воли,  влекла её к себе, и в то же самое время сердце её содрогалось от ужаса перед клубящейся водоворотами ничего не обещающей  бездны черной воды.
   Она так долго смотрела на воду, что перестала её видеть. И когда это произошло, сердце её словно вырвалось на свободу, и она бросилась в воду и растворилась в ней. И ею овладели истома и желание. Ей казалось, что она превратилась в часть природы, что она обрела себя, что только сейчас она узнала, что значит жить.
   Она не видела, как её тело погружается  в воду. Вот в последний раз мелькнула рука, и  водоворот уверенно схватил её своими незримыми струями и увлек за собой  вглубину.
   Но она ничего этого не видела. Она видела неведомый ей чудесный  дворец, и принца, который встретил её, и они с ним, рука в руке, вошли во дворец. И они прошли по дворцу, который теперь был и её дворцом, а потом они сидели с принцем за столом, уставленным всевозможными яствами и напитками.  И они пили и ели, и смотрели друг другу в глаза, и глаза их были наполнены счастьем и любовью.
    И так шли дни. И в душе её все эти дни звенели невидимые хрустальные колокольчики.
   И так текли чудесные дни. И единственный вопрос, который иногда возникал у неё, был: кто этот принц и где она, потому что принц молчал. И хотя она не очень настаивала на ответе, принц видел, что он занимает её. И тогда однажды он усыпил её. И она увидела себя  во сне. Она увидела, что она у себя дома,  в своей постели, и ждет своего молодого человека. И вот он является к ней, именно такой, каким она представляла его в своём воображении.  И её молодой человек говорил ей слова, от которых она теряла голову, и они нескончаемо, всю ночь, любили друга друга; они наслаждались друг другом и не могли насладиться.
   Между тем, ночь близилась к своему краю. И когда женщина протянула в очередной раз свои белые прекрасные руки к любимому, они наткнулись на жесткие уродливые, изъеденные подагрой кости,  и она  увидела перед собой лицо смерти: череп, обтянутый желтой кожей, с редкими седыми космами волос, искривленные артритом пальцы рук и не видящие, пустые глаза в глазницах. И этот выходец с того света ухмыльнулся: "Оценила реальность?"- и из его пахнущего падалью рта на неё выпали черные два зуба. Женщина в ужасе хотела оттолкнуть этот ужас - и не могла. Хотела убежать, но члены не слушались её.
    Женщина медленно и мучительно открывала глаза. Она лежала неподвижно. За окном поднимался серый зимний день.

   02.12.07 г.